Toledo rallies late with run in 6th inning, 4 in 7th.
Outfielder hit .137 in early season Detroit stint.
Collins, den Dekker, Jones go deep for Toledo.
Navarro, Candelario, Adduci drive in runs for Toledo.
Information proves vital on diamond for Rojas, staff.
Jeimer Candelario hits 3-run homer for Toledo.
Pitcher still could be valued commodity with organization.
Early look at what players on roster may earn promotion to Tigers at deadline.
Buffalo scores early, often on way to drubbing Toledo.
Right-handers promoted at the start of August.